Федерер и Надаль - главные герои британских и испанских СМИ
Швейцарец Роджер Федерер и испанец Рафаэль Надаль, сыгравшие эпический финальный матч в воскресенье 28 ноября на Barclays ATP World Tour Finals-2010 в Лондоне, стали героями британских и испанских СМИ. Как уже сообщал GoTennis.ru, Федерер стал пятикратным чемпионом итогового турнира сезона, победив Рафу со счетом 6/3, 3/6, 6/1.
The Sun: "Шоу двух великих теннисных актеров продолжалось достаточно долго. Может быть, Марадона, Тьерри Анри, Кевин Спейси, Ронни Вуд из Rolling Stones и принцесса Беатрис заставили теннисистов понервничать".
The Daily Telegraph: "Великие соперничества в истории спорта могут подогревать к нему большой интерес, они все имеют период расцвета, но под влиянием времени неизбежно угасают. Уникальность ситуации в мужском теннисе заключается в том, что Рафа и Роджер не ведут себя по отношению друг к другу, как кровные враги. Они "убивают" друга друга предельной вежливостью и корректностью".
Marca: "Федерер выиграл свой пятый титул на итоговых турнирах после победы на Надалем в стремительном трехсетовом поединке. В этой игре мощные подачи Роджера, умелая реализация брейк-пойнтов и прекрасная физическая форма позволили швейцарцу взять 66-й титул в карьере".
The Times: "В завершении сезона-2010 Федерер преподнес себе прекрасный подарок на десерт, разделив трапезу с замечательным компаньоном и покинув вечер с миллионом фунтов в кармане, а также многочисленными поздравлениями и комплиментами.
Надаль никогда не сравнится с Роджером в эстетическом плане, но его душа воина продолжает жаждать побед, и Федерер понимает, что именно испанец встанет на пути к его новым титулам на турнирах "Большого Шлема" в следующем году".
The Independent: "Рафаэль Надаль закончит год в ранге первой ракетки мира и трехкратного победителя турниров Grand Slam, но если он хотел напоминания, что его самый опасный соперник далек от заката своей игры, то на итоговом турнире в Лондоне он его получил".
The Daily Mail: "Федерер отправится на зимние каникулы со знанием того, что Надаля можно побеждать, и что его собственные неудачи на турнирах "Большого Шлема" - всего лишь временное явление".
The Guardian: "Победа на глазах у 17,500 зрителей нанесла решительный удар по критикам и злопыхателям Федерера: Роджер пока еще никуда не уходит".
The Daily Mirror: "Фед все еще лучший из лучших - побежденный Надаль назвал игру своего соперника "невероятной" и "несокрушимой"".
El Pais: "На финальный матч у Рафы почти не осталось сил. После полуфинала против Маррея расстановка была ясна: Надалю если и не требовалось чудо для победы в финале, то, по крайней мере, ему было необходимо больше времени на восстановление. Но это не умаляет заслуг Федерера. Он сыграл великолепно. Финал должен был состояться в воскресенье, а не в понедельник, и Рафа прекрасно знал об этом".